Khumba 3D: Animatia “Micul Khumba” semi zebra de la cinema!

   Khumba 3D: Micul Khumba este o animatie draguta pe care am urmarit-o aseara 18/11/2013 in Cinema City Cotroceni.

   Povestea este determinata de un spirit de aventura intens al unui pui de zebra ce a avut nesansa de a se naste diferit, de a se naste pe jumatate cu dungi. Fiind marginalizat de catre ceilalti din turma deoarece se credea ca din cauza lui nu mai ploua acesta decide la indemnarea unei calugarite sa plece in cautarea unui miracol ce ii va reda dungile lipsa. Pe drum intalneste prieteni de nadejde, ajutoare in momente culminante, toate cu o singura frica: marele tigru pradator!

   Animatia cuprinde un inceput oarecum plictisitor si dramatic, dar ulterior incep sa apara una dupa alta fazele comice in care toata sala nu se putea abtine de ras.

Printre personajele ce m-au captivat sunt o oaie nebuna, un iepure revolutionar, un caine de desert nascut sa fie agent de vanzari si …de fapt cred ca toti m-au captivat.

   Filmul are si mai mult haz daca este urmarit in versiunea dublata. Ierbivorele cu accent ruso-moldovenesc te fac sa te amuzi copios.

   Efectele 3D sunt reusite si iti creeaza de multe ori intentia de a te feri.

Traducerea si interpretarea vocilor a fost realizata de catre: Studioul Fast Production Film

Vocile romanesti sunt urmatoarele:

-Khumba: Jake T. Austin/Cristian Niculescu

-Phango: Liam Neeson/Petre Lupu

-Skalk: Steve Buscemi/Eugen Cristea

-Seko: Laurence Fishburne/Adrian Păduraru

-Bradley: Richard E. Grant/Ionuț Grama

-Mama V: Loretta Devine/Dana Rotaru

-Nora: Catherine Tate/Olimpia Mălai

-Nigel: Alexander Polinsky/Alexandru Gheorghiu

-Zuki: Juanita Jennings/Olimpia Mălai

-Tombi: AnnaSophia Rob/Alexandra Radu

-Mkhulu: Ben Vereen/Cătălin Rotaru

-Fifi: Jennifer Cody

-Vulturul negru: Roger Jackson/Ionuț Ionescu

-Regizorul artistic de dublaj: Ionuț Ionescu

Traducere și adaptare dublaj: Olimpia Mălai

Multumesc RoImage si Cinema City pentru invitatie si felicitari pentru buna organizare a evenimentului!

Parerea mea este ca aceasta animatie este ideala sa mergi sa o urmaresti pe data de 22 noiembrie  impreuna cu nazdravanii tai copilasi si de ce nu, chiar si in cuplu deoarece eu m-am simtit perfect destresat dupa vizionare!

Asa ca nu imi ramane sa va spun decat vizionare placuta!

Comentarii de pe facebook

Comenteaza

One thought on “Khumba 3D: Animatia “Micul Khumba” semi zebra de la cinema!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *